周翡与吴楚楚在华容城的混乱中相互扶持。谢允与白先生外出打探消息，沈天庶和仇天晋在台上利用金钱粮食引诱民众，谢允观察到二人之间的嫌隙，确认白先生的猜测。周翡在段九娘的揭露下震惊地发现自己的外祖母身份，一番激动后突然吐血昏迷。谢允对张晨飞的“死亡”感到悲痛和愤怒，誓言要找到周翡，并为张晨飞复仇。谢允和白先生巧妙应对苍狼煞的搜查，保护陈子琛，谢允试图引地煞之人入瓮。周翡和吴楚楚准备离开时再次被段九娘拦下，周翡对段九娘与李徵的过往感到震惊，家族的秘密逐渐揭开。
北朝年间，各方势力割据，江湖动乱不安。“南刀”李徵（胡兵 饰）在湖湘地界建立门派四十八寨，收留落魄的武林人士，并从此避世而居。但随着李徵逝世，江湖名门也相继败落。 多年后，李徵的外孙女周翡（赵丽颖
周翡与吴楚楚在华容城的混乱中相互扶持。谢允与白先生外出打探消息，沈天庶和仇天晋在台上利用金钱粮食引诱民众，谢允观察到二人之间的嫌隙，确认白先生的猜测。周翡在段九娘的揭露下震惊地发现自己的外祖母身份，一番激动后突然吐血昏迷。谢允对张晨飞的“死亡”感到悲痛和愤怒，誓言要找到周翡，并为张晨飞复仇。谢允和白先生巧妙应对苍狼煞的搜查，保护陈子琛，谢允试图引地煞之人入瓮。周翡和吴楚楚准备离开时再次被段九娘拦下，周翡对段九娘与李徵的过往感到震惊，家族的秘密逐渐揭开。