谢允与周翡在屋顶上喝酒，谈及谢允的家乡往事。马总管急切地寻找失踪的李妍，周翡和谢允发现她与杨瑾在一起，决定不强求她回去。洗墨江心亭中，鱼老惨遭寇丹毒手，四十八寨陷入重重危机。谢允和周翡察觉异常，急忙返回客舍。寇丹联合谷天显，策划攻击四十八寨，内部叛变和外敌入侵让局势危急。周翡等人急速上山，发现山门前尸体遍布，只得改道小路。甘棠公得知俞闻止带兵动向不明，内心忧虑。周翡在长老堂劝说长老们团结一致。周翡与寇丹展开激烈战斗。
北朝年间，各方势力割据，江湖动乱不安。“南刀”李徵（胡兵 饰）在湖湘地界建立门派四十八寨，收留落魄的武林人士，并从此避世而居。但随着李徵逝世，江湖名门也相继败落。 多年后，李徵的外孙女周翡（赵丽颖
谢允与周翡在屋顶上喝酒，谈及谢允的家乡往事。马总管急切地寻找失踪的李妍，周翡和谢允发现她与杨瑾在一起，决定不强求她回去。洗墨江心亭中，鱼老惨遭寇丹毒手，四十八寨陷入重重危机。谢允和周翡察觉异常，急忙返回客舍。寇丹联合谷天显，策划攻击四十八寨，内部叛变和外敌入侵让局势危急。周翡等人急速上山，发现山门前尸体遍布，只得改道小路。甘棠公得知俞闻止带兵动向不明，内心忧虑。周翡在长老堂劝说长老们团结一致。周翡与寇丹展开激烈战斗。