紫薇对尔康的情感复杂，既责备他带来的困扰，又心疼他受的伤。尔康深情地希望紫薇能抛下所有包袱，永远不再离开他，紫薇最终答应了他。这时，尔康的马跑了过来，他带着紫薇回到了大家身边。看到他们平安归来，众人都非常高兴，尤其是看到尔康受伤，都担忧不已，赶紧为他包扎伤口。尔康提出了一个大胆的计划，那就是将紫薇送入宫中。这个建议让大家惊愕不已，但尔康认为，只有这样，才能让乾隆皇帝真正认识并喜爱紫薇，小燕子和紫薇才能有活命的可能，他和紫薇之间也才能有未来。虽然这个计划引起了争议，但在无计可施的情况下，大家似乎也只能如此，希望能达到两全其美的效果。于是，众人商量后决定，紫薇和金琐将假扮成宫女送入宫中。这样，除了能让紫薇接近乾隆外，也能照应毫无心机的小燕子，防止她再受皮肉之苦。紫薇对福晋的感激之情溢于言表，福晋更是让她回来时喊她一声额娘，希望她能用一生来回报她的恩情。这时，尔康进来要和紫薇谈谈，他对紫薇进宫的事情仍然感到担心，千般万般地嘱咐她要注意安全。