医院里，昏迷不醒的秉道被日军严密看守，地下工作者马静暗中给李刚报信，营救当天，一切照计划进行，小箱中佐喝了杏仁茶，立刻开始在办公室和厕所之间奔命，无暇顾及病房，等到野村大佐到达病房时，李刚他们已经神不知鬼不觉地把秉道救回了春风堂。严泰发现夏竹他们带着一个神秘人上了阁楼，连忙向何堇汇报，贞熙看到父亲又惊讶又开心，然而秉道居然说不认识贞熙，贞熙难过地要哭，何堇宽慰贞熙，爸爸一定会有清醒的一天。何堇责怪夏竹等人私自行动去救秉道，李刚主动请罪，并且决心要把秉道贞熙父女俩留在春风堂，以策安全。丹丹在街上卖杏仁茶，日军前来抓她，夏竹带着丹丹跳进一堆米袋中才躲过追兵。