康凯辞职后接受了美国朋友的邀请，去美国工作。晓牧在康凯走后才知道一切真相，转而陷入了极度的痛苦中，好在有丛原在一旁及时安慰。萧母、康慧了解康凯离职的原因后也无法原谅晓朴的作为，断绝了和晓朴的关系。转眼两年过去了，康凯在美国事业有成，晓牧也升为了杂志社主编。漂泊已久的康凯希望回到中国与家人团聚，而向公司递交了辞呈。丛原和晓牧的感情也发展得十分顺利，丛原更是向晓牧郑重地提出了结婚的请求。
鲁本是一个孤独的跑长途运输的卡车司机，他运送的货物是木材。乌拉圭的亚松森到布宜诺斯艾利斯的高速公路，是他工作了多年地方。 可是今天的车程却有些不同。在亚松森的休息站，鲁本碰到了杰塔。她希望能搭上
康凯辞职后接受了美国朋友的邀请，去美国工作。晓牧在康凯走后才知道一切真相，转而陷入了极度的痛苦中，好在有丛原在一旁及时安慰。萧母、康慧了解康凯离职的原因后也无法原谅晓朴的作为，断绝了和晓朴的关系。转眼两年过去了，康凯在美国事业有成，晓牧也升为了杂志社主编。漂泊已久的康凯希望回到中国与家人团聚，而向公司递交了辞呈。丛原和晓牧的感情也发展得十分顺利，丛原更是向晓牧郑重地提出了结婚的请求。