李队长带着十几个战士破门而入，男人准备服毒自尽被制止，夫妻二人立刻倒戈。翟文清拿葫芦当人质，丑子冈不要命地上前要拿自己交换人质，紧张时刻，曹和静要生了。葫芦的天真以及丑子冈对于托儿所的介绍，让翟文清想起了自己的孩子，这时，曹和静分娩的声音惹来翟文清的注意，一声孩子的初生啼哭后，翟文清缴枪投降，带着葫芦走了出来。走之前，葫芦将自己的玩具枪交给翟文清，让其送给他儿子。周桂枝赶来，表示曹和静生了一名男孩。1947年5月，托儿所的队伍到达三交镇驻地，保育员们都疲惫不堪，保育员带着孩子们唱歌让大家都振奋起来。傅连暲给托儿所安排了个大院子做宿舍，短期不再转移。