徐磊每天晚上捡石块，球场已经干净很多。他决定去找教导主任孔育英来寻求帮助，希望提供赞助更新棒球队的球具，在办公室磨了半天嘴皮子后，主任敷衍答应。徐磊晚上仍然还会去夜市丢沙包，一边接近石投。主任寄来一个巨大的快递箱，徐磊以为是满满的球具，招呼队员们来看，结果只有一颗棒球。徐磊气急败坏的要去找主任理论，被金刚和韩家宝拦住，同时棒球队和篮球队冲突又起，在操场大打出手。激怒了主任，主任认为徐磊管教不善，使得棒球队比之前的表现更差，还敢挑衅篮球队，棒球队辩解说是对方先出手，主任根本不相信他们，说如果再犯错就要解散全员。队员们认为徐磊作为教练没有力挺大家更是对他不满。徐磊在夜市上，听到了石投和父亲的争吵。