廷君在冲突中意外被沐风击伤，他一眼看出，沐风虽未受过跆拳训练，但是潜力惊人，于是诚心邀请他加入跆拳社，接受正规的训练。老杨终于出狱。他对沐风十分愧疚，认为自己不曾善尽父亲之职。他一心想弥补，但当他知道沐风因为打架而将被记过，竟怒斥、痛打沐风，因他不知道儿子其实是为了维护父亲的名誉才出手。让沐风感到讶异与失望的是，出狱后的父亲一心只想作点小生意，并甚至禁止沐风练拳。小筑得知沐风多年来的屈辱，以及他为什么想要拿下奥运金牌，因此对他多了份不忍之情，更想主动接近他。小筑是个充满热情的女孩，主动的接近沐风，更婉拒了廷君的追求。沐风更带小筑到本来只属于他与茵茵的地方，还被茵茵发现了。茵茵渐渐明白，或许因为小筑，沐风终有一天会离开她。